应日本爱媛大学亚洲古代产业考古研究中心邀请，我院牛英彬同志于2019年11月29日－12月3日赴日本参加了由日本中国考古学会和爱媛大学共同举办的亚洲古代产业考古研究中心第12回国际学术研讨会暨日本中国考古学会2019年度大会，圆满完成出访任务。出访期间，严格遵守外事工作纪律，按照既定工作日程开展各项交流活动，交流成果丰硕。

主题演讲

一是开展了学术交流。与会期间，牛英彬同志以《中国古代淋土法制盐技术的发展与演变》为题发表主题演讲，以淋土法的考古发现和历史文献为基础，阐释了中国淋土制盐技术的发展脉络，引起了与会学者的高度关注和赞赏。二是进行了实地参观。此行出访参观了爱媛县别子山铜矿遗址公园和正在发掘的古新谷遗址，初步了解了日本在工业遗产保护与利用方面的理念和展示手段，以及日本的考古发掘技术、方法，对开展重庆相同类型遗址的发掘、保护和活化利用具有重要的借鉴作用。三是宣传了重庆考古。出访期间，围绕盐业考古、手工业考古、宗教考古、建筑考古等方面与专家学者广泛交流，向来自日本的九州大学、金泽大学、筑波大学、爱媛大学、奈良文化财研究所、爱媛县埋藏文化财及中国四川大学、复旦大学等30余名学者介绍了近年来重庆重要的考古发现，引起了日本等学者对重庆考古发现和研究的浓厚兴趣。

别子山铜矿遗址公园（江户时代）

爱媛县古新谷遗址（弥生时代至江户时代）

交流互鉴，助力国际合作新发展。此行出访活动是我院进一步推动多样性考古事业互学互鉴的对话，也是我院进一步推动不同文明之间合作共发展的具体措施，为我院深化文化遗产保护国际化合作交流，实现强强联合与优势互补打下了坚实的基础，推进了文化遗产保护事业的国际合作步伐新发展。（李艳）